Translated Labs

YOU SAID:

But I don’t trust it. I want oil and gas stock money to come back

INTO JAPANESE

しかし、私はそれを信頼していません。石油・ガス株のお金が戻ってきてほしい

BACK INTO ENGLISH

But I don't trust it. I want the money in oil and gas stocks to come back.

INTO JAPANESE

しかし、私はそれを信頼していません。石油とガスの在庫のお金が戻ってくることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

But I don't trust it. Hope the money in the oil and gas inventory comes back.

INTO JAPANESE

しかし、私はそれを信頼していません。石油とガスの在庫のお金が戻ってくることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

But I don't trust it. Hope the money in the oil and gas inventory comes back.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Aug13
1
votes
23Aug13
2
votes
17Aug13
1
votes