YOU SAID:

But I hate the atmosphere here. This feels like a sort of "back-alley market of the school"...

INTO JAPANESE

しかし、私はここの雰囲気が嫌いです。これは一種の「学校の裏通り市場」のように感じます...

BACK INTO ENGLISH

But I hate the atmosphere here. This feels like a kind of "school backstreet market" ...

INTO JAPANESE

しかし、私はここの雰囲気が嫌いです。これは一種の「学校の裏通り市場」のように感じます...

BACK INTO ENGLISH

But I hate the atmosphere here. This feels like a kind of "school backstreet market" ...