YOU SAID:

but I’m screaming and crying and kissing in the rain and it’s 2 AM and I’m crossing your name someone loved that I act insane and that’s the way I love you

INTO JAPANESE

でも私は雨の中で叫び、泣き、キスをしている、そして午前2時、私はあなたの名前を横切っている、誰かが私が狂っていることを愛していました、そしてそれが私があなたを愛する方法です

BACK INTO ENGLISH

But I'm screaming in the rain, crying, kissing, and at 2am, I'm crossing your name, someone loved me crazy, and that's me is how I love you

INTO JAPANESE

でも私は雨の中で叫び、泣き、キスをし、そして午前2時にあなたの名前を横切る、誰かが私を狂ったように愛した、それが私があなたを愛する方法です

BACK INTO ENGLISH

But I scream in the rain, cry, kiss, and cross your name at 2am, someone loved me madly, that's how I love you

INTO JAPANESE

でも私は雨の中で叫び、泣き、キスし、午前2時にあなたの名前を横切る、誰かが私を狂ったように愛した、それが私があなたを愛する方法です

BACK INTO ENGLISH

But I scream in the rain, cry, kiss, cross your name at 2am, someone loved me madly, that's how I love you

INTO JAPANESE

でも私は雨の中で叫び、泣き、キスし、午前2時にあなたの名前を横切る、誰かが私を狂ったように愛した、それが私があなたを愛する方法です

BACK INTO ENGLISH

But I scream in the rain, cry, kiss, cross your name at 2am, someone loved me madly, that's how I love you