YOU SAID:

But I see the video already has a ton of views, so I guess you never know until you try. 😅

INTO JAPANESE

でも、この動画はすでにたくさんの再生回数があるようですから、試してみないとわからないでしょうね。😅

BACK INTO ENGLISH

But this video seems to have a lot of views already, so you'll never know until you try it. 😅

INTO JAPANESE

でもこの動画はすでにたくさん再生されているようなので、試してみないとわかりませんね。😅

BACK INTO ENGLISH

But this video seems to have been viewed a lot already, so you won't know until you try it.

INTO JAPANESE

しかし、このビデオはすでにたくさん視聴されているようなので、試してみなければわかりません。

BACK INTO ENGLISH

However, it looks like this video has already gotten a lot of views, so you'll never know until you try it.

INTO JAPANESE

ただし、このビデオはすでに多くの視聴回数を獲得しているようですので、試してみなければわかりません。

BACK INTO ENGLISH

However, this video seems to have gotten a lot of views already, so you won't know until you try it.

INTO JAPANESE

ただし、このビデオはすでに多くの視聴回数を獲得しているようなので、試してみなければわかりません。

BACK INTO ENGLISH

However, this video seems to have gotten a lot of views already, so you won't know until you try it.