YOU SAID:

But if you close your eyes🎵🎵🎵 Does it hurt to see the thing you've left behind?🎵🎵🎵🎵🎵

INTO JAPANESE

でも目を閉じたら🎵🎵🎵 忘れ物を見るのは辛いですか?🎵🎵🎵🎵🎵

BACK INTO ENGLISH

But when you close your eyes🎵🎵🎵 Is it painful to see something you forgot?🎵🎵🎵🎵🎵

INTO JAPANESE

でも目を閉じると🎵🎵🎵 忘れていたものを見るのは辛いですか?🎵🎵🎵🎵🎵

BACK INTO ENGLISH

But when you close your eyes🎵🎵🎵 Is it painful to see what you forgot?🎵🎵🎵🎵🎵

INTO JAPANESE

でも目を閉じると🎵🎵🎵 忘れていたものを見るのは辛いですか?🎵🎵🎵🎵🎵

BACK INTO ENGLISH

But when you close your eyes🎵🎵🎵 Is it painful to see what you forgot?🎵🎵🎵🎵🎵