YOU SAID:

But it don’t make no sense at all.

INTO JAPANESE

しかし、それはまったく意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

But that does not make any sense.

INTO JAPANESE

それでは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

That does not make sense.

INTO JAPANESE

それでは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

That does not make sense.