YOU SAID:

But it's Kayayday's lie, isn't it?

INTO JAPANESE

しかし、それは Kayayday の嘘ね?

BACK INTO ENGLISH

However, it Kayayday lie.?

INTO JAPANESE

しかし、それ Kayayday 嘘?。

BACK INTO ENGLISH

However, it Kayayday lie?

INTO JAPANESE

しかし、それ Kayayday 嘘ですか?

BACK INTO ENGLISH

But it is a Kayayday lie?

INTO JAPANESE

しかし、それは Kayayday うそ?

BACK INTO ENGLISH

However, it's a Kayayday lie?

INTO JAPANESE

しかし、それは Kayayday 嘘ですか。

BACK INTO ENGLISH

But it is a Kayayday lie.

INTO JAPANESE

しかし、それは Kayayday うそ。

BACK INTO ENGLISH

However, it's a Kayayday lie.

INTO JAPANESE

しかし、それは Kayayday うそであります。

BACK INTO ENGLISH

However, it Ayayday lie.

INTO JAPANESE

しかし、それ Ayayday 嘘。

BACK INTO ENGLISH

However, it Ayayday lie.