YOU SAID:

But know this; the ones that love us never really leave us.

INTO JAPANESE

しかし、これを知ってください。私たちを愛する人は本当に私たちを離れることはありません。

BACK INTO ENGLISH

But know this. Those who love us never really leave us.

INTO JAPANESE

しかし、これを知っています。私たちを愛する人は、本当に私たちを離れることはありません。

BACK INTO ENGLISH

But I know this. Those who love us never really leave us.

INTO JAPANESE

しかし、私はこれを知っています。私たちを愛する人は、本当に私たちを離れることはありません。

BACK INTO ENGLISH

But I know this. Those who love us never really leave us.