YOU SAID:

But mister J won't like that

INTO JAPANESE

ミスター J はそのようなことはありませんが、

BACK INTO ENGLISH

Mr. J, but something like that

INTO JAPANESE

J さんが何かのように、

BACK INTO ENGLISH

Mr. J, like what?

INTO JAPANESE

J さんが好き何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Mr. J was like what.

INTO JAPANESE

J さんは、何のようだった。

BACK INTO ENGLISH

Mr. J was like what.