YOU SAID:

But moving on from him is impossible When I still see it all in my head Burning red Burning it was red

INTO JAPANESE

しかし、彼から先へ進むのは不可能です。私の頭の中でそれをすべて見ることができるときは、燃えています

BACK INTO ENGLISH

But it is impossible for him to move forward. It's on when I can see it all in my head

INTO JAPANESE

しかし彼が前進することは不可能です。頭の中で全部見ることができるときには

BACK INTO ENGLISH

But it is impossible for him to move forward. When I can see everything in my head

INTO JAPANESE

しかし彼が前進することは不可能です。頭の中のすべてのものを見ることができるとき

BACK INTO ENGLISH

But it is impossible for him to move forward. When you can see everything in your head

INTO JAPANESE

しかし彼が前進することは不可能です。頭の中のすべてを見ることができるとき

BACK INTO ENGLISH

But it is impossible for him to move forward. When you can see everything in your head