YOU SAID:

But no one has threatened you.

INTO JAPANESE

しかし、誰もあなたを脅迫していません。

BACK INTO ENGLISH

But no one is threatening you.

INTO JAPANESE

しかし、誰もあなたを脅しているわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

But no one is threatening you.