YOU SAID:

But nothing like some sketchy nachos and roller hot dogs for dinner, he thought.

INTO JAPANESE

しかし、夕食には大ざっぱなナチョスやローラーホットドッグほどおいしいものはない、と彼は思った。

BACK INTO ENGLISH

But nothing tastes better for dinner than sketchy nachos or roller hot dogs, he thought.

INTO JAPANESE

しかし、夕食には大ざっぱなナチョスやローラーホットドッグほどおいしいものはない、と彼は思った。

BACK INTO ENGLISH

But nothing tastes better for dinner than sketchy nachos or roller hot dogs, he thought.