YOU SAID:

But now, with your help... he’s dead

INTO JAPANESE

しかし、今、あなたの助けと彼は死んで

BACK INTO ENGLISH

But now, for your help and he is dead

INTO JAPANESE

しかし、あなたの助けのための今、彼が死んでいると

BACK INTO ENGLISH

But for your help, now he is dead and

INTO JAPANESE

あなたの助けのために、今彼は死んでいるが、

BACK INTO ENGLISH

But for your help, now he's dead

INTO JAPANESE

あなたの助けのために、今彼は死んでいるが、

BACK INTO ENGLISH

But for your help, now he's dead