YOU SAID:

but now you're doing battle with a panda from Seattle

INTO JAPANESE

しかし、今はシアトルのパンダと戦っています

BACK INTO ENGLISH

But now we're fighting pandas in Seattle.

INTO JAPANESE

でも今はシアトルでパンダと戦ってる

BACK INTO ENGLISH

But now I'm fighting pandas in Seattle.

INTO JAPANESE

でも今はシアトルでパンダと戦ってる

BACK INTO ENGLISH

But now I'm fighting pandas in Seattle.