YOU SAID:

but once the cow's been milked, there's no squirting the cream back up her udder.

INTO JAPANESE

しかし一度牛の乳が絞ったら 乳房にしずくを戻す方法はない

BACK INTO ENGLISH

But once the cow's been milked, there's no squirting the cream back up her udders.

INTO JAPANESE

しかし一度牛の乳が絞ったら 乳房にしずくを戻す方法はない

BACK INTO ENGLISH

But once the cow's been milked, there's no squirting the cream back up her udders.