YOU SAID:

but sometimes i dont want to be happy dont hold it against me

INTO JAPANESE

しかし時々私は幸せになりたくない私に対してそれを保持しないでください

BACK INTO ENGLISH

But sometimes I don't want to be happy don't hold it against me

INTO JAPANESE

しかし時々私は幸せになりたくない私に対してそれを保持しないでください

BACK INTO ENGLISH

But sometimes I don't want to be happy don't hold it against me