YOU SAID:

but the believers must honour their saviour. I must have him notice me

INTO JAPANESE

しかし、信者は救世主を敬わなければなりません。私は彼に私に気づかせなければならない

BACK INTO ENGLISH

But believers must honor the Savior. i have to make him notice me

INTO JAPANESE

しかし、信者は救い主を敬わなければなりません。私は彼に私に気づかせなければならない

BACK INTO ENGLISH

But believers must honor the Savior. i have to make him notice me