YOU SAID:

But the little girl loved him

INTO JAPANESE

しかし、少女は彼を愛していました

BACK INTO ENGLISH

but the girl loved him

INTO JAPANESE

でも女の子は彼を愛していた

BACK INTO ENGLISH

but the girl loved him