YOU SAID:
But the main question is, how far along is she?
INTO JAPANESE
しかし、主な質問は、彼女はどこまで進んでいるのかということです。
BACK INTO ENGLISH
But the main question is how far she has gone.
INTO JAPANESE
しかし、主な問題は彼女がどこまで行ったかです。
BACK INTO ENGLISH
But the main question is how far she went.
INTO JAPANESE
しかし、主な問題は彼女がどこまで行ったかです。
BACK INTO ENGLISH
But the main question is how far she went.
Come on, you can do better than that.