YOU SAID:

But then, everything changed when the Fire Nation attacked...

INTO JAPANESE

しかし、その後、火の国が攻撃したときにすべてが変わりました.

BACK INTO ENGLISH

But then everything changed when the country of fire attacked.

INTO JAPANESE

しかし、火の国が攻撃されたとき、すべてが変わりました。

BACK INTO ENGLISH

But when the country of fire was attacked, everything changed.

INTO JAPANESE

しかし、火の国が攻撃されたとき、すべてが変わりました。

BACK INTO ENGLISH

But when the country of fire was attacked, everything changed.