YOU SAID:

But there is one they fear. In their tongue, he is Dovakhiin. Dragonborn!

INTO JAPANESE

しかし、彼らの恐怖があります。彼は自分の舌で Dovakhiin です。闇の一党!

BACK INTO ENGLISH

However, their fears. He is Dovakhiin with his tongue. Dark party!

INTO JAPANESE

しかし、彼らの恐れ。彼は彼の舌に Dovakhiin です。暗いパーティー!

BACK INTO ENGLISH

However, their fears. He has his tongue is Dovakhiin. Dark party!

INTO JAPANESE

しかし、彼らの恐れ。彼にも舌が Dovakhiin。暗いパーティー!

BACK INTO ENGLISH

However, their fears. His tongue is Dovakhiin. Dark party!

INTO JAPANESE

しかし、彼らの恐れ。彼の舌は、Dovakhiin です。暗いパーティー!

BACK INTO ENGLISH

However, their fears. His tongue is Dovakhiin. Dark party!