YOU SAID:

But they cannot! They're too busy jumping on trampolines while eating yummy pizza! I just can't interrupt them!

INTO JAPANESE

しかしそれはできません!彼らは忙しすぎておいしいピザを食べながらトランポリンでジャンプ!私はそれらを中断することはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it is not! they are busy too, jump on a trampoline while eating delicious pizza! I cannot break them down!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!彼らはあまりにも忙しい、おいしいピザを食べながらトランポリンでジャンプ!私はそれらを打破することはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! they are too busy, delicious pizza while jumping on a trampoline! I cannot break them down!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!トランポリンでジャンプしながら忙しく、おいしいピザです。私はそれらを打破することはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! is a busy, delicious pizza while jumping on a trampoline. I cannot break them down!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!忙しい、おいしいピザをトランポリンでジャンプしながらです。私はそれらを打破することはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! is the while busy, delicious pizza and then jumping on a trampoline. I cannot break them down!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!while は、忙しい、美味しいピザと、トランポリンでジャンプします。私はそれらを打破することはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! while in busy, delicious pizza and trampoline jumps. I cannot break them down!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!忙しい、おいしいピザやトランポリン ジャンプ中私はそれらを打破することはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! busy, delicious pizza and trampoline jumping around I cannot break them down!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!忙しい、美味しいピザと私の周りジャンプ トランポリンそれらを破ることはできません!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! around the jumping trampoline for busy, delicious pizza and I can not break them!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!ジャンプ トランポリン周り忙しい、美味しいピザと私はそれらを破ることができるないの!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! not the jumping trampoline around busy, delicious pizza and I can break them!

INTO JAPANESE

しかし、それではない!忙しい、おいしいピザの周りジャンプ トランポリンではないし、それらを破ることができる!

BACK INTO ENGLISH

But it's not! is not busy, the pizza around jump trampoline and can break them!

INTO JAPANESE

しかし、そうではありません！忙しくない、ジャンプのトランポリンの周りのピザとそれらを壊すことができます！

BACK INTO ENGLISH

However, it is not so! Not busy, you can break them with pizza around jumping trampolines!

INTO JAPANESE

しかし、そうではありません！忙しくない、あなたはトランポリンを飛び回るピザでそれらを壊すことができます！

BACK INTO ENGLISH

However, it is not so! You are not busy, you can break them with a pizza fly around a trampoline!

INTO JAPANESE

しかし、そうではありません！あなたは忙しくない、あなたはトランポリンの周りを飛ぶピザでそれらを壊すことができます！

BACK INTO ENGLISH

However, it is not so! You are not busy, you can break them with the pizza flying around the trampoline!

INTO JAPANESE

しかし、そうではありません！あなたは忙しくない、あなたはトランポリンの周りを飛んでいるピザでそれらを壊すことができます！

BACK INTO ENGLISH

However, it is not so! You are not busy, you can break them with a pizza flying around the trampoline!

INTO JAPANESE

しかし、そうではありません！あなたは忙しくない、あなたはトランポリンの周りを飛んでいるピザでそれらを壊すことができます！

BACK INTO ENGLISH

However, it is not so! You are not busy, you can break them with a pizza flying around the trampoline!