YOU SAID:

But they were all of them deceived.

INTO JAPANESE

しかし、彼らはあざむかれました。

BACK INTO ENGLISH

But they were deceived.

INTO JAPANESE

しかし、彼らはだまされました。

BACK INTO ENGLISH

However, they were duped.

INTO JAPANESE

しかし、彼らはだまされました。

BACK INTO ENGLISH

However, they were duped.