YOU SAID:

but vanessa im a material gowrl

INTO JAPANESE

しかし、ヴァネッサは素材のゴールである

BACK INTO ENGLISH

But Vanessa is the goal of the material

INTO JAPANESE

しかし、ヴァネッサは素材の目標です

BACK INTO ENGLISH

However, Vanessa is the goal of the material.

INTO JAPANESE

ただし、ヴァネッサは資料の目標である。

BACK INTO ENGLISH

However, Vanessa is the goal of the dossier.

INTO JAPANESE

しかし、ヴァネッサは資料の目標です。

BACK INTO ENGLISH

However, Vanessa is the goal of the dossier.