YOU SAID:

But will you trust me when I say that I'll

INTO JAPANESE

でも、私が言うと信じてくれる？

BACK INTO ENGLISH

But can you believe me?

INTO JAPANESE

私の話を信じるの？

BACK INTO ENGLISH

But you believe me?

INTO JAPANESE

私の話を信じるの？

BACK INTO ENGLISH

But you believe me?