YOU SAID:

But yeah, I can see how the mistakes will quickly get old

INTO JAPANESE

しかし、ええ、私はミスがすぐに古い取得する方法を見ることができます

BACK INTO ENGLISH

But, yeah, I can see how the mistake to get immediately old

INTO JAPANESE

しかし、ええ、私はミスがすぐに古い取得する方法を見ることができます

BACK INTO ENGLISH

But, yeah, I can see how the mistake to get immediately old