YOU SAID:

But you had to have him, and so you did

INTO JAPANESE

しかし、彼を持っていた、あなたがそう

BACK INTO ENGLISH

However, he had, you are so

INTO JAPANESE

しかし、彼を持っていた、あなたは

BACK INTO ENGLISH

However, he had, you

INTO JAPANESE

しかし、彼を持っていた、あなた

BACK INTO ENGLISH

However, he had, you