YOU SAID:

But you've got parliaments filled with parasites plus marquees with your name in lights

INTO JAPANESE

しかし、あなたは寄生虫とライトであなたの名前を持つマーキーで満たされた議会を持っています

BACK INTO ENGLISH

But you have a congress filled with martys with your name on parasites and lights

INTO JAPANESE

しかし、あなたは寄生虫やライトにあなたの名前で殉教者で満たされた議会を持っています

BACK INTO ENGLISH

But you have a parliament filled with parasites and martyrs in your name to the lights

INTO JAPANESE

しかし、あなたはライトにあなたの名前で寄生虫や殉教者で満たされた議会を持っています

BACK INTO ENGLISH

But you have a congress filled with parasites and martyrs in your name to the light

INTO JAPANESE

しかし、あなたは光にあなたの名前で寄生虫と殉教者で満たされた議会を持っています

BACK INTO ENGLISH

But you have a parliament filled with parasites and martyrs in your name to the light

INTO JAPANESE

しかし、あなたは光にあなたの名前で寄生虫と殉教者で満たされた議会を持っています

BACK INTO ENGLISH

But you have a parliament filled with parasites and martyrs in your name to the light