YOU SAID:

Butterfly, Beer, Love. Repeat. Spiffness

INTO JAPANESE

蝶、ビールが大好きです。手順を繰り返します。Spiffness

BACK INTO ENGLISH

Love is a butterfly, beer. Repeat the procedure. Spiffness

INTO JAPANESE

愛は、蝶、ビールです。手順を繰り返します。Spiffness

BACK INTO ENGLISH

Love is a butterfly, and beer. Repeat the procedure. Spiffness

INTO JAPANESE

愛は蝶、ビールです。手順を繰り返します。Spiffness

BACK INTO ENGLISH

Love is a butterfly, and beer. Repeat the procedure. Spiffness