YOU SAID:

By all known laws of aviation, there is no way that a bee should be able to fly.

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法則により、ハチが飛ぶことができる方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Due to all known laws of aviation, there is no way a bee can fly.

INTO JAPANESE

既知のすべての航空法により、ハチが飛ぶことはできません。

BACK INTO ENGLISH

All known aviation laws do not allow bees to fly.

INTO JAPANESE

既知のすべての航空法では、ミツバチの飛行が許可されていません。

BACK INTO ENGLISH

All known aviation laws do not allow bees to fly.