YOU SAID:

by jove look at the time

INTO JAPANESE

冗談で時間を見て

BACK INTO ENGLISH

jokingly look at the time

INTO JAPANESE

冗談めかして時間を見る

BACK INTO ENGLISH

look at the time jokingly

INTO JAPANESE

冗談めかして時刻を見る

BACK INTO ENGLISH

look at the time jokingly