YOU SAID:

By making you release pheromones, you can stimulate it to the extreme.

INTO JAPANESE

あなたがフェロモンを放出させることによって、あなたはそれを極端に刺激することができます。

BACK INTO ENGLISH

By letting you release the pheromone, you can stimulate it to the extreme.

INTO JAPANESE

フェロモンを放出させることで、それを極端に刺激することができます。

BACK INTO ENGLISH

By releasing the pheromone, it can be extremely stimulated.

INTO JAPANESE

フェロモンを放出することによって、それは非常に刺激される可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

By releasing the pheromone it can be very irritating.

INTO JAPANESE

フェロモンを放出することによって、それは非常にいらいらさせることができます。

BACK INTO ENGLISH

By releasing the pheromone it can be very frustrating.

INTO JAPANESE

フェロモンを放出することによってそれは非常にイライラすることができます。

BACK INTO ENGLISH

By releasing the pheromone it can be very frustrating.