YOU SAID:

By the way, Becka, have you decided on a club to join yet?

INTO JAPANESE

ところで、ベッカ、あなたはまだ入会するクラブを決めましたか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, Becka, have you decided on a club you will join yet?

INTO JAPANESE

ところで、Becka、あなたはまだ入会するクラブを決めましたか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, Becka, have you decided on a club you'd like to join yet?

INTO JAPANESE

ところで、Becka、あなたはまだ入会したいクラブを決めましたか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, Becka, have you decided on the club you'd like to join yet?

INTO JAPANESE

ところで、Becka、まだ参加したいクラブを決めましたか。

BACK INTO ENGLISH

By the way, have you decided on a club you would like to join?

INTO JAPANESE

ところで、入会したいクラブを決めましたか。

BACK INTO ENGLISH

By the way, have you decided on the club you would like to join?

INTO JAPANESE

さて、あなたはあなたが参加したいクラブを決めましたか？

BACK INTO ENGLISH

Well, have you decided on the club you want to join?

INTO JAPANESE

さて、あなたはあなたが参加したいクラブを決めましたか？

BACK INTO ENGLISH

Well, have you decided on the club you want to join?