YOU SAID:

By the way, you've been uninvited

INTO JAPANESE

ところで、あなたは招待されていません

BACK INTO ENGLISH

By the way, you have not been invited

INTO JAPANESE

ところで、あなたは招待されていません

BACK INTO ENGLISH

By the way, you have not been invited