YOU SAID:

By working part-time and looking after her kids two days a week she managed to get the best of both worlds.

INTO JAPANESE

アルバイトをして、週に2日、彼女の子供たちを見て、彼女は両方の世界のベストを得ることができました。

BACK INTO ENGLISH

After working part-time, I saw her children two days a week, she was able to get the best of both worlds.

INTO JAPANESE

アルバイトをした後、私は週に2日、彼女の子供たちを見ました。彼女は両世界のベストを得ることができました。

BACK INTO ENGLISH

After working part-time, I saw her children two days a week. She was able to get the best of both worlds.

INTO JAPANESE

パートタイムで働いた後、私は週に2日、彼女の子供たちを見ました。彼女は両方の世界のベストを得ることができました。

BACK INTO ENGLISH

After working part-time, I saw her children two days a week. She was able to get the best of both worlds.