YOU SAID:

By you, I'm forever undone.

INTO JAPANESE

あなたによって、私は永遠に元に戻されます。

BACK INTO ENGLISH

By you, I will be undon forever.

INTO JAPANESE

あなたによって、私は永遠にアンドンになります。

BACK INTO ENGLISH

By you, I will be Andon forever.

INTO JAPANESE

あなたによって、私は永遠にアンドンになります。

BACK INTO ENGLISH

By you, I will be Andon forever.