YOU SAID:

C-4: Ah, dang. I thought I was a little close.

INTO JAPANESE

C-4:ああ、ダン。私は少し近いと思った。

BACK INTO ENGLISH

C-4: Oh, Dan. I thought I was a little closer.

INTO JAPANESE

C-4:ああ、ダン。私はもう少し近いと思った。

BACK INTO ENGLISH

C-4: Oh, Dan. I thought I was a little closer.