YOU SAID:

c a n y o u * s t o p p l e a s e,. y e a h? n i c e

INTO JAPANESE

canyou *停止します。ええ？いいね

BACK INTO ENGLISH

I will stop you. Yeah? How nice

INTO JAPANESE

私はあなたを止めます。ええ？なんて素敵

BACK INTO ENGLISH

I will stop you. Yeah? How wonderful

INTO JAPANESE

私はあなたを止めます。ええ？なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

I will stop you. Yeah? How wonderful