YOU SAID:

C'mon let's go and play

INTO JAPANESE

さぁ行こうし、再生

BACK INTO ENGLISH

And now lines the play

INTO JAPANESE

遊びの幅と

BACK INTO ENGLISH

And the range of play

INTO JAPANESE

遊びの範囲

BACK INTO ENGLISH

Play range

INTO JAPANESE

プレイの範囲内

BACK INTO ENGLISH

Within the range of the display

INTO JAPANESE

表示の範囲内

BACK INTO ENGLISH

Within the range of the display