YOU SAID:

California girls are unforgettable

INTO JAPANESE

カリフォルニアの女の子が忘れられがちな

BACK INTO ENGLISH

A forgettable girl in California

INTO JAPANESE

カリフォルニア州で忘れられがちな女の子

BACK INTO ENGLISH

Girls tend to be forgotten in the State of California

INTO JAPANESE

女の子がカリフォルニア州で忘れられがち

BACK INTO ENGLISH

Girls tend to be forgotten in California

INTO JAPANESE

女の子がカリフォルニア州で忘れられがち

BACK INTO ENGLISH

Girls tend to be forgotten in California