YOU SAID:

call me later im on the couch

INTO JAPANESE

ソファに後で私を呼び出す

BACK INTO ENGLISH

call me later on the couch

INTO JAPANESE

後で通知

BACK INTO ENGLISH

Remind me later

INTO JAPANESE

後で通知

BACK INTO ENGLISH

Remind me later