YOU SAID:

call me obsequious i guess i'm a bit dramatic sometimes my appetite is eerily erratic

INTO JAPANESE

卑猥だと思う私は少し劇的だと思う時々私の食欲は不気味に不安定です

BACK INTO ENGLISH

I think I am a little dramatic I sometimes my appetite is creepy unstable

INTO JAPANESE

私は時々私の食欲が不気味な不安定である私は私が少し劇的であると思う

BACK INTO ENGLISH

I sometimes my appetite is creepy unstable I think I am a little dramatic

INTO JAPANESE

私は時々私の食欲が不気味な不安定である私は私が少し劇的だと思う

BACK INTO ENGLISH

I sometimes my appetite is creepy unstable I think I'm a little dramatic

INTO JAPANESE

私は時々私の食欲が不気味な不安定である私は私が少し劇的だと思う

BACK INTO ENGLISH

I sometimes my appetite is creepy unstable I think I'm a little dramatic