YOU SAID:

Camero Echo is the greatest thing I have ever heard of. He is talented, amazing, and a great guy.

INTO JAPANESE

キャメロのエコーは、私が今まで聞いたことが最大のものです。彼は、素晴らしい才能と偉大な男。

BACK INTO ENGLISH

Camello echo is the biggest I've ever heard. He's a great talent and a great man.

INTO JAPANESE

キャメロ エコーが最大の私が今まで聞いたです。彼は偉大な才能と偉大な男です。

BACK INTO ENGLISH

Camello echo the biggest I have ever heard is. He is a great talent and a great man.

INTO JAPANESE

Camelloは私が今まで聞いたことのない最大のものをエコーし​​ます。彼はすばらしい才能と偉大な人です。

BACK INTO ENGLISH

Camello and echoes the greatest thing I have ever heard of no more. He is a great talent and a great man.

INTO JAPANESE

私は今まで聞いたことのない最高のものをカメロとエコーします。彼はすばらしい才能と偉大な人です。

BACK INTO ENGLISH

I haven't ever heard the best thing echoes Camelo. He is a great talent and a great man.

INTO JAPANESE

私は今まで一番エコー カメロを聞いていません。彼は偉大な才能と偉大な男です。

BACK INTO ENGLISH

Until now most echo Camelo I do not. He is a great talent and a great man.

INTO JAPANESE

今までほとんどエコー カメロやるわけです。彼は偉大な才能と偉大な男です。

BACK INTO ENGLISH

I ever almost echoed the camera. He is a great man with great talent.

INTO JAPANESE

私は今までほとんどカメラをエコーしました。彼は素晴らしい才能のある偉大な人です。

BACK INTO ENGLISH

I ever was almost echo the camera. He is a great man with a great talent.

INTO JAPANESE

今までほとんどエコー カメラだった彼は素晴らしい才能のある偉大な人です。

BACK INTO ENGLISH

Until now he was almost an echo camera he is a wonderful talented great man.

INTO JAPANESE

今まで、彼は彼は素晴らしい才能のある偉大な人エコー カメラほぼだったです。

BACK INTO ENGLISH

Until now, he's awesome he is a great talent who echo camera almost was is.

INTO JAPANESE

今までは、彼はカメラがエコーされた偉大な才能です。

BACK INTO ENGLISH

Not until now.

INTO JAPANESE

今までは

BACK INTO ENGLISH

Not until now.