YOU SAID:
can anyone recommend any music?
INTO JAPANESE
誰もが任意の音楽をお勧めしますか。
BACK INTO ENGLISH
We recommend anyone any music?
INTO JAPANESE
どんな音楽を誰もお勧めしますか。
BACK INTO ENGLISH
What kind of music we recommend anyone?
INTO JAPANESE
どのような音楽をお勧め誰ですか。
BACK INTO ENGLISH
And recommend what music?.
INTO JAPANESE
どのような音楽をお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
What kind of music is recommended.
INTO JAPANESE
どのような音楽をお勧めしますか？
BACK INTO ENGLISH
What kind of music would you recommend?
INTO JAPANESE
どのような音楽をお勧めしますか？
BACK INTO ENGLISH
What kind of music would you recommend?
You've done this before, haven't you.
