YOU SAID:

Can I be the cool employee that like gets the kids and teaches them to not do drugs? I probably went to school with some of the older ones like two years ago so like...?

INTO JAPANESE

子供を迎え入れて薬を飲まないように教えるようなクールな従業員になれますか？ 2年前のような古いもので学校に通ったのはおそらく...？

BACK INTO ENGLISH

Can you be a cool employee who teaches children not to take medicine by welcoming them? Probably it came to school with old things like two years ago ...?

INTO JAPANESE

子供たちに彼らを歓迎して薬を飲まないように教えるクールな従業員になれますか？おそらく2年前のような古いもので学校に来たのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Can you be a cool employee who teaches children to welcome them and teach them not to take medicine? Perhaps I came to school with an old one like two years ago?

INTO JAPANESE

子供たちに彼らを歓迎し、薬を飲まないように教えるクールな従業員になれますか？おそらく、私は2年前のような古いもので学校に通ったでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Can you be a cool employee who welcomes them to children and teaches them not to take medicine? Perhaps, I went to school with an old one like two years ago?

INTO JAPANESE

彼らを子供たちに迎え入れて薬を飲まないように教えるクールな従業員になれますか？おそらく、私は2年前のように古いものを持って学校に通ったでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Can I become a cool employee who teaches them to welcome them to children and not take medicine? Perhaps I went to school with an old one like two years ago?

INTO JAPANESE

子供に迎えて薬を飲まないように教える涼しい従業員になれますか？おそらく私は2年前のように古いもので学校に通ったでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Can you be a cool employee who teaches you not to take medicine as a child? Perhaps I went to school as old as 2 years ago?

INTO JAPANESE

子供の頃薬を服用しないことを教えているクールな従業員はできますか。おそらく 2 年前と同じくらい古い学校に行きましたか。

BACK INTO ENGLISH

Cool employees are taught to not take drugs when I was a kid? Probably two years ago and went to the old school?.

INTO JAPANESE

クールな従業員は、薬を服用して子供の頃に教えですか。おそらく 2 年前と古い学校に行きましたか。

BACK INTO ENGLISH

Cool employee taking drugs or are taught in childhood. Do you probably it two years ago and went to the old school?

INTO JAPANESE

クールな従業員を取る薬、または子供の頃に教えられています。おそらくあなたはそれ 2 年前と古い学校に行きましたか?

BACK INTO ENGLISH

When drugs take a cool employees, or children are taught. Perhaps your it 2 years ago and older went to school?

INTO JAPANESE

とき薬取るクールな従業員や子供たちが教えています。おそらく、それ 2 年前、古い学校に行ったか。

BACK INTO ENGLISH

And teaches children, cool employees take over-the-counter. Perhaps it went to two years ago, the old school?

INTO JAPANESE

子供に教える、クールな従業員店頭。おそらく 2 年前、昔の学校に行きましたか。

BACK INTO ENGLISH

A cool employee store, teaching children. Do you probably it two years ago, went to the old school?

INTO JAPANESE

クールな従業員ストアは、子供たちを教えます。おそらくそれ 2 年前に行った古い学校ですか。

BACK INTO ENGLISH

Cool employee store, teach our children. Old school perhaps it did two years ago?

INTO JAPANESE

子供たちを教える従業員ストアをクールします。古い学校のおそらくそれは 2 年前でしたか。

BACK INTO ENGLISH

Cool the employee store to teach children. Or perhaps it was two years ago, old school.

INTO JAPANESE

子供に教える従業員ストアをクールします。またはおそらくそれは 2 年前、古い学校だった。

BACK INTO ENGLISH

Cool the employee store to teach children. Or maybe it was two years ago, the old school.

INTO JAPANESE

子供に教える従業員ストアをクールします。または多分それは 2 年前、古い学校だった。

BACK INTO ENGLISH

Cool the employee store to teach children. Or maybe it was two years ago, the old school.