YOU SAID:

Can I have a beer please?

INTO JAPANESE

くださいビールを持つことができますか。

BACK INTO ENGLISH

Please can I have a beer.

INTO JAPANESE

ビールを持つことができますしてください。

BACK INTO ENGLISH

You can have a beer please.

INTO JAPANESE

くださいビールを持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Sure you can have a beer.

INTO JAPANESE

確かにビールを持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can certainly have a beer.

INTO JAPANESE

確かにビールを持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can certainly have a beer.