YOU SAID:
can i have a cup of coffee? I am very tired.
INTO JAPANESE
コーヒーを飲めますか？私はとても疲れている。
BACK INTO ENGLISH
Can you drink coffee? I am very tired.
INTO JAPANESE
コーヒーは飲めますか？私はとても疲れている。
BACK INTO ENGLISH
Can I drink coffee? I am very tired.
INTO JAPANESE
コーヒーを飲めますか？私はとても疲れている。
BACK INTO ENGLISH
Can you drink coffee? I am very tired.
INTO JAPANESE
コーヒーは飲めますか？私はとても疲れている。
BACK INTO ENGLISH
Can I drink coffee? I am very tired.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
