YOU SAID:

can i have a little muffin with little crumbs on the side? make sure to add the secret recipe or else you will be fired.

INTO JAPANESE

横に小さなパン粉が付いた小さなマフィンを食べてもいいですか？秘密のレシピを必ず追加してください。さもないとクビになります。

BACK INTO ENGLISH

Can I have a small muffin with small crumbs on the side? Be sure to add your secret recipe. Otherwise, you will be fired.

INTO JAPANESE

小さなマフィンに小さなパン粉を添えてもいいですか？秘密のレシピもぜひ追加してください。そうでないと解雇されます。

BACK INTO ENGLISH

Can I add small crumbs to the small muffins? Please feel free to add your secret recipes as well. Otherwise, you will be fired.

INTO JAPANESE

小さなマフィンに小さなパン粉を加えてもいいですか？あなたの秘密のレシピもぜひ追加してください。そうでないと解雇されます。

BACK INTO ENGLISH

Can I add small crumbs to small muffins? Please feel free to add your secret recipes too. Otherwise, you will be fired.

INTO JAPANESE

小さなマフィンに小さなパン粉を追加できますか?あなたの秘密のレシピもぜひ追加してください。そうでないと解雇されます。

BACK INTO ENGLISH

Can you add small crumbs to small muffins? Be sure to add your secret recipe too. Otherwise, you will be fired.

INTO JAPANESE

小さなマフィンに小さなパン粉を追加できますか?あなたの秘密のレシピもぜひ追加してください。そうでないと解雇されます。

BACK INTO ENGLISH

Can you add small crumbs to small muffins? Be sure to add your secret recipe too. Otherwise, you will be fired.