YOU SAID:

Can I make it any more obvious? He was a punk She did ballet What more can I say?

INTO JAPANESE

もっとはっきりさせることはできますか？彼はパンクでした彼女はバレエをしました

BACK INTO ENGLISH

Can you make it more clear? He was a punk she did ballet

INTO JAPANESE

もっと明確にできますか？彼は彼女がバレエをしたパンクだった

BACK INTO ENGLISH

Can you be more clear? He was a punk she did ballet

INTO JAPANESE

もっと明確にできますか？彼は彼女がバレエをしたパンクだった

BACK INTO ENGLISH

Can you be more clear? He was a punk she did ballet