YOU SAID:

Can I please come over to your house and eat popcorn in your living room with you while you vacuum the carpet and paint the walls?

INTO JAPANESE

あなたの家に来て、リビングルームで一緒にポップコーンを食べながら、カーペットに掃除機をかけたり、壁にペンキを塗ったりしてもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Can I come over to your house and eat popcorn with you in the living room while vacuuming the carpet or painting the walls?

INTO JAPANESE

あなたの家に来て、リビングルームでポップコーンを食べながら、カーペットを掃除機で掃除したり、壁にペンキを塗ったりしてもいいですか?

BACK INTO ENGLISH

Can I come over to your house and eat popcorn in the living room while vacuuming the carpet or painting the walls?

INTO JAPANESE

あなたの家に来て、居間でポップコーンを食べながら、カーペットに掃除機をかけたり、壁にペンキを塗ったりしてもいいですか?

BACK INTO ENGLISH

Can I come over to your house and eat popcorn in the living room while vacuuming the carpet or painting the walls?